@Nifty$B%H%C%W%Z!<%8$X(J
$B!!(J

Photo by paco.


$B!!(J

$B:G6aCmL\$r=8$a$F$$$k650i3X/$7$^$H$aFI$_$7$F$$$^$9!#!V!X$G$-$k?M!Y$O$I$3$,$A$,$&$N$+!W!V<+A3BN$N:n$jJ}!W!V;R$I$b$?$A$O$J$<%-%l$k$N$+!W$J$I!"F1;~Be@-$N$"$k%F!<%^$KFH<+$N%m%8%C%/$H%"%W%m!<%A$GNW$_!"@.2L$b>e$2$F$$$k5$1T$N650i3X$+$b$7$l$^$;$s!#(J

$BH`$N%a%C%;!<%8$K$D$$$F$O!"$^$@FI$_\$7$/$O$^$?2~$a$F=q$$$F$_$?$$$H;W$C$F$O$$$k$N$G$9$,!"$A$g$C$H$5$o$j$@$1!#(J

$B0lHV0c$&$J$"$H;W$&$N$O!"H`$,650i3Xe$2$k!"A4BN$r3Ne$2$i$l$k$3$H$,L\E*$K?x$($i$l$F$$$F!"$=$NE@$H$F$b3X9;E*$G!"A40w$KF1$8$b$N$rM?$(!"F1$87k2L$rF@$k!"$H$$$&$3$H$,>o$K0U<1$5$l$F$$$k$o$1$G$9!#(J

$BKM$O;R$I$b$N0i$A$H$$$&$N$O!"$I$3$^$G9T$C$F$bA4BN$G$O8l$l$J$$$H;W$C$F$$$^$9!#$R$H$j0l?M$^$C$?$/0c$&$7!"%"%W%m!<%A$b!"7k2L$b8DJLE*$G!"6&DL9`$rC5$j=P$9$3$H$O

$B$H$$$&$h$&$JA0Ds$r@h$K=q$$$F$*$$$?>e$G!":#2s$O;R$I$b$KEA$($?$$$3$H$K$D$$$F9M$($F$_$?$$$H;W$$$^$9!#(J

$B$A$J$_$K!"KM$K$O>.3X9;(J4$BG/$K$J$k=w$N;R$,0l?M$$$F!"4pK\E*$K$O$=$N;R$KKM$,EA$($F$-$?$3$H$G$9!#(J

$B"#$*6b$rF@$k$3$H$K$D$$$F!"$I$N$h$&$KEA$($F$$$k$+!)(J

$B@hF|!"F1$8$/>.3X@8$N;R$r;}$DM'?M$HOC$7$F$$$F!"H`$O!V;R$I$b$K$O$*6b$OO+F/$NBP2A$J$N$@$+$i!";R$I$b$J$j$K2?$+Lr3d$r2L$?$7$F=i$a$F!"$*6b$r>e$2$k$h$&$K$7$F$$$^$9!W$H$$$&$N$G!"$=$l$KBP$7$F$7$?OC$G$9!#(J

$BKM$O;R$I$b$KBP$7$F!"$*6b$HO+F/$r$D$J$2$F@bL@$7$?$3$H$O$"$j$^$;$s!#$=$l0JA0$K!"KM$O$3$N$H$3$m$:$C$H!VO+F/!W$H$$$&$b$N$r$7$?$3$H$,$J$$$H46$8$F$$$k$N$G$9!#!V;E;v!W$O$7$F$$$k$h$&$K;W$&$N$G$9$,!"$=$l$5$($b$A$g$C$H

$B$G$O$*6b$r

$B;(;o(J1$B$K869F$r=q$/$H!"$"$i$+$8$a(J5$BK|1_$M!"$H7h$a$i$l$F$$$F!";(;o(J2$B$G$O!V$4$a$s!"%?%@$J$s$@$1$I=q$$$F$/$l$k!)!W$H8@$o$l$F$$$k!#$I$A$i$b=q$-$?$$$+$i=q$/$3$H$K$OJQ$o$j$,$J$$!"$H$$$&$3$H$G$9!#(J

$B$G$O!";E;v$rMj$s$G$/$l$k?M$K$H$C$F$O!V$*6b$rJ'$&!W$b$N$H!VJ'$o$J$$!W$b$N$N0c$$$,$"$k$N$+$H$$$&$H!"H`$i$NB&$G!V$*6b$rJ'$C$F$b<+J,$,B;$7$J$$!W$7$/$_$,$G$-$F$$$k$+$I$&$+$N0c$$$H!"!V$*6b$rJ'$&$H$$$($PKM$K=q$+$;$k$3$H$,$G$-$k!W$H;W$&$+$I$&$+$N0c$$$K$J$C$F$-$^$9!#(J

$B$J$s$@$+A5LdEz$K$J$C$F$-$^$7$?!#$G$bKM$K$H$C$F$O!"e$2$^$7$g$&!W$H$$$&$b$N$r$$$/$D$+%T%C%/%"%C%W$7!"$=$l$r$d$C$?$H$-$N9g7W$,!"@83h$K==J,$J3[$K$J$k$h$&$K7W;;$7$F7h$a$F$$$k$@$1$G$9!#(J

$B$3$N$3$H$+$i$o$+$k$3$H$O!"@8$-$F$$$/$?$a$K$*6b$,I,MW$J$i!"!V$3$l$r$d$C$F$/$l$?$i$*6b$r>e$2$k!W$H$$$C$F$/$l$kAjZ$5$l$k$H$$$&$3$H$G$9!#$3$l$r$5$i$K9M$($F$_$k$H!"$*6b$O<+J,$N$d$C$?;E;v$NBP2A$G$O$J$/!"<+J,$,!V$*6b$r>e$2$k$+$i$d$C$F$[$7$$!W$H8@$C$F$/$l$k$R$H$H$I$l$@$1$?$/$5$s!"CN$j9g$$$K$J$C$F$$$F!"$=$N?M$,<+J,$,$d$j$?$$!"$H;W$&$3$H$rMQ0U$7$F$/$l$k$+!"$H$$$&AmNL$K$+$+$C$F$$$k$3$H$K$J$j$^$9!#$*6b$H0z$-BX$($F$/$l$J$$;E;v$b$9$k$N$O!"$=$l$K$h$C$FAmNL$,>e$,$k2DG=@-$,$"$k$+$i!"$H$$$&$3$H$b$G$-$^$9$,!"A4BN$H$7$F<+J,$,$d$j$?$$$3$H$r$d$C$F$$$k;~4V$rD9$/$7$?$$$+$i$H$$$&$3$H$b$G$-$=$&$G$9!#(J

$B5U$K!"KM$,M'?M$KJ9$-JV$7$?$3$H$O!"!V$b$7$*6b$,O+F/$NBP2A$J$i!":#!"$"$A$3$A$K$$$k$*6b;}$A$,<}F~$rF@$F$$$k$3$H$r$I$&$d$C$F@bL@$9$k$N!)!W$H$$$&$3$H$G$7$?!#;q;:2H$K$7$F$b!"4k6H7P1De=U

$B$3$3$^$G$O$*6b$rF@$kOC!#(J10$B:P$NL<$K$O!"$^$@$3$N@bL@$O$h$/$o$+$i$J$$$h$&$G$9$,!"$*6b$rF@$k$H$$$&$3$H$OBgJQ$J$3$H$G$b6l$7$$$3$H$G$b$J$/!"4n$S$H%j%s%/$7$F$$$F!"$G$b$H$-$I$-$1$C$3$&BgJQ$=$&$K$7$F$$$k!"$H$$$&$3$H$@$m$&$H;W$$$^$9!#$*6b$N86M}$rM}2r$G$-$k$N$O!"$b$&$A$g$C$H8e$N$3$H$+$b$7$l$^$;$s$,!"KM$O39$N$"$A$3$A$G$*6b$,$I$N$h$&$KF0$$$F$$$k$+@bL@$7$F$$$k$N$G!"0U30$K$o$+$C$F$$$k$+$b$7$l$^$;$s!#(J

$B"#$*6b$r;H$&$3$H$K$D$$$F!"$I$N$h$&EA$($F$$$k$+!)(J

$Bl$@$7!"Hf3SE*7P:QE*$KM>M5$N$"$kADIcJl$b$$$k$N$G!"AjBPE*$K8+$l$P2f$,2H$G0lHV$*6b;}$A$+$b$7$l$^$;$s!#>/$J$/$H$b!"H`=w$,$[$7$$$H;W$&$b$N$rGc$($J$$$H$$$&$3$H$O$J$$$0$i$$$N$*6b$r;}$C$F$$$^$9!#$b$A$m$s!"$[$7$$$H;W$&$b$N$9$Y$F$rGc$&$K$OB-$j$J$$$G$7$g$&$,!"$"$k=V4V$[$7$$$H;W$&$h$&$J!"$?$H$($P%2!<%`5!$K$7$F$b%I!<%k%O%&%9$K$7$F$b!"$?$$$F$$$N$b$N$K$D$$$F!"7hCG$9$l$PGc$($k$0$i$$$N$*6b$O;}$C$F$$$k$o$1$G$9!#(J

$B$G$b!"H`=w$O!"%2!<%`$K$b$*$b$A$c$N$?$0$$$K$b$^$:!W$H0U$r7h$7$FM9JX6I$KJ'$$9~$_$K9T$C$?$j$7$^$9$,!"$;$$$<$$$=$NDxEY$G$9!#(J

$B$A$g$C$H9b2A$G$[$7$$$b$N!"$?$H$($P!V$H$C$H$3%O%`B@O:$N%2!<%`%\!<%$%=%U%H!W$O!"CB@8F|$d%/%j%9%^%9$KGc$C$F$b$i$$$^$9!#9,$$$J$3$H$KN>?F$HN>J}$NADIcJl!"$=$l$K$I$N;R$I$b$K$bMh$F$/$l$k%5%s%?%/%m!<%9$N!"(J4$B$+=j!JCB@8F|$O(J3$B$+=j!K$+$i$O$b$i$($k$N$G!"G/4V(J7$B7o!"$3$l$G$1$C$3$&K~B-$G$-$k$h$&$G$9!#(J

$B$J$<$3$N(J7$B7o$GK~B-$G$-$k$N$+!"?F$NL\$+$i8+$F$h$/$o$+$i$J$$$H$3$m$b$"$k$N$G$9$,!JKM<+?H$O$b$C$HG/Cf$[$7$$$b$N$,$"$C$?$h$&$K;W$&$N$G!"$h$/K~B-$G$-$k$J$"$H;W$C$?$j$7$^$9!K!"$3$N(J7$B7o$K$D$$$F$O!"Gc$C$F$b$$$$$+$I$&$+?F$KAjCL$7$?$j$9$k$3$H$J$/!"$=$l$G$$$F$_$s$J$,4n$s$G%W%l%<%s%H$7$F$/$l$F!"F2!9$H$&$l$7$/46$8$F$b$i$$!";H$($k!"$H$$$&$3$H$,!"5$$KF~$C$F$$$k$N$G$O$J$$$+$H;W$$$^$9!#$=$l0J30$K;~$K9b2A$JJ*$rGc$*$&$H$9$k$H!"<+J,$G$b$I$-$I$-$9$k$7!"?F$K$bAjCL$9$k$N$G!J$7$J$1$l$P$J$i$J$$$H$$$C$F$$$k$o$1$G$O$J$$$N$G$9$,!K!"$=$&$$$&@:?@E*$J6[D%46$r46$8$J$,$iGc$&$h$j$b!"G/(J2$B2s$N(J7$B7o$GB8J,$K$&$l$7$,$C$?J}$,$h$$$H;W$C$F$$$k$h$&$G$9!#(J

$B$3$l0J30$N;~$K<+J,$GGc$&$b$N$K$D$$$F$O!"0l1~?F$KAjCL$9$k$h$&$K$7$F$$$k$N$G$9$,!J<+J,$GAjCL$7$F$/$k!K!"KM$,OC$7$F$$$k$N$O!V;H$&$b$N$O0B$$!W$H$$$&$3$H$G$9!#9b2A$J$b$N$G$"$C$F$b!"$=$l$r$A$c$s$H;H$$!"==J,3Z$7$`$J$i0B$$$7!"Gc$&$Y$-$@$7!"0B$/$F$b$9$0$KK0$-$F$7$^$C$?$j!"

$B$A$J$_$K!"%2!<%`%=%U%H$O!"%O%`B@O:%7%j!<%:$N$&$A$N(J2$BK\$@$1$r$b$C$F$$$F!"H`=w$N%2!<%`%\!<%$$O$3$N(J2$BK\$N@lMQ5!$K$J$C$F$$$^$9!#$=$l$b!"%=%U%H$rGc$C$F$9$Y$F$d$j$-$k$^$G$OM7$S$^$9$,!"$6$C$H(J1.5$B2sJ,$0$i$$M7$V$HK0$-$F!"$7$P$i$/$O$*B"F~$j!"$H$$$&46$8$N;H$$J}$G$9!#M'$@$A$HM7$V$H$-$O$b$C$FJb$/$3$H$O$J$/!"?F$NGc$$J*!J2HEE@=IJ$NGc$$49$($H$+!K$KIU$-9g$&$H$-$K;}$C$F9T$C$F!"2K$D$V$7$r$7$F$$$^$9!#(J

$B!V;H$&$b$N$O0B$$!";H$o$J$$$b$N$O9b$$!W!#$3$l$O?F$G$"$kKM$d:J$bJ*$rGc$&$H$-$N4p=`$K$7$F$$$k$N$G!"9M$(J}$,$o$+$C$F$-$?$h$&$G$9!#:#F|$b!"6a=j$NH,H(?@

$B"#?M$NL?$K$D$$$F!"2?$rEA$($F$$$k$+!)(J

$B

7$B7n$KD9:j$G$*$-$?!"Cf3X@8$K$h$kMD;y;&32;v7o!#:#3X4|$KF~$C$F$+$i$b;R$I$b$r$M$i$C$?HH:a$,B3$$$F$$$^$9!#KM$,=;$s$G$$$kEl5~L\9u$G$b!">.3X@8$K@<$r$+$1$?$j!"uBV$G$9!#(J

$B;R$I$b$?$A$O!"<+J,$?$A$,$M$i$o$l$kB8:_$G$"$k$HF1;~$K!"0lJb4V0c$($k$H<+J,$?$A$,$h$j>.$5$J$3$H$b$?$A$r$M$i$C$F$7$^$&B8:_$G$"$k$3$H$r46$8$D$D!"Jk$i$7$F$$$k$N$G$9!#(J

2$B3X4|$KF~$j!"3X9;$+$i$OD9:j;v7o$r

$BKM$,L<$KOC$7$F$$$k$3$H$O!"$`$7$m5U$NOC$G$9!#?M4V$O!"B>

$B:#G/$N2F$b=*@o$NF|$,$d$C$F$-$F!"(JNHK$B$O?7$7$$1GA|5-O?$rH/7!$7$F%+%i!<$G@oA0$N1GA|$rJ|Aw$7$^$7$?!#(J60$BG/6a$$:P7n$,$?$C$F$b!"KhG/7g$+$5$:B@J?MN@oAh$N5-O?$rN.$7B3$1$k(JNHK$B$N;Q@*$K$O!"?4DlF,$,2<$,$j$^$9!#(J

$B$G!"$3$&$$$C$?1GA|$K$OI,$:B?$/$N?M!9$,;`$s$G$$$/;Q$,5-O?$5$l$F$$$^$9!#:#G/$N1GA|$O!"?7$?$KH/8+$5$l$?%+%i!<1GA|$@$C$?$3$H$b$"$C$F!"$H$F$b%j%"%j%F%#$,$"$j!"L<$H0l=o$K2HB2$G$_$^$7$?!#(J

60$BG/A0$N1GA|$HF1;~$K!":#G/$O%$%i%/@oAh$b$"$j!"5nG/$N%"%U%,%s@oAh$b$"$j$^$7$?!#$=$3$K$OBg?M$?$A$,$I$l$[$I?M$NL?$rAFKv$K$7$F$-$?$+!"$=$7$FFC$K;R$I$b$?$A$,$=$N5>@7$K$J$C$F$-$?$+$,M>$9$3$H$J$/IA$+$l$F$$$^$9!#L?$rAFKv$K$9$k$3$H$O!"$H$F$bHa$7$/!"Ha;4$J$3$H$G$9!#$^$7$F!"NO$N$"$k$b$N$,NO$N$J$$$b$N$NL?$r6/0z$K!"$J$s$N$?$a$i$$$b$J$/C%$C$F$$$/@oAh$N1GA|$O!"$`$J$7$5$@$1$,;D$j$^$9!#$7$+$7!"$^$5$K$3$l$3$=$,L?$K4X$9$k8=

$B$=$l$HF1;~$K!"?M4V$K$O?M$r;&$5$J$$$H$$$&A*Br$b$"$k$3$H!"?M$r;&$7$?$,$k?M$,$$$k$N$HF1;~$K!"?M$r;&$7$?$/$J$$$H;W$&?M$,$$$k;v

$BL<$O!V$J$s$G?M$r;&$9$3$H$K;?@.$9$k?M$,$$$k$s$@$m$&!)!W$H5?Ld$r;}$A$^$9!#!V<+J,$O$=$s$J$3$H$K@dBP;?@.$7$J$$!W$H$b8@$$$^$9!#$G$bKM$OEz$($k!#!V

$BL<$O$5$C$Q$j$o$+$i$J$$$H$$$&4i$r$7$F$$$k$N$G$9$,!"?M$r;&$9$H$$$&$3$H$,!"?M4V$K$H$C$FFCJL$J$3$H$G$O$J$5$=$&$@!"$H$$$&$3$H$K$O5$$,$D$/$N$G$9!#$=$N>e$G!"!VKM$O?M$r;&$9$3$H$K;?@.$9$k$3$H$O@dBP$K$7$J$$!"$I$N$h$&$J;&?M$bH?BP$@$1$I$M!W$HOC$7$^$9!#$=$7$F!":[H=$N;`7:H=7h$r4^$a$F!"?M$,?M$r;&$9$3$H$K$OE0DlE*$K0[5D$r>'$($F$$$-$^$9!#(J

$BL?$rBg@Z$K$9$k$H$$$&%a%C%;!<%8$O!"$=$lC1FH$G$O!"$[$H$s$I$J$s$N2ACM$b;}$?$J$$$P$+$j$+!"@$3&$K$*$3$C$F$$$k$3$H$r8+$k$H!"$=$l$O$I$&8+$F$b%&%=$N%a%C%;!<%8$J$N$G$9!#@$3&$O;&?M$GK~$A$"$U$l$F$$$k!#$=$l$K;?@.$9$k?M$GK~$A$"$U$l$F$$$k!#<+J,$b$$$D;?@.$K2s$C$F$7$^$&$+$b$7$l$J$$4m$&$5$NCf$G!"<+J,$O?M$r;&$5$J$$!"?M$r;&$9$3$H$K;?@.$7$J$$$H$$$&0U;V$r;}$D$3$H!"$=$NFCJL$5$rM}2r$7$F$b$i$($l$P$H;W$C$F!"L<$K$OOC$7B3$1$F$$$^$9!#(J

$B"#<+J,$N@8$-J}$,!";R$I$b$KEA$($k%a%C%;!<%8$K$J$k(J

$B:#2s$O$*6b$HL?$N$3$H$K$D$$$F$NOC$G=*$o$C$F$7$^$$$^$7$?$,!"$3$N$U$?$D$N$3$H$K$D$$$F8+$F$b$o$+$k$H$*$j!"KM$,EA$($?$$%a%C%;!<%8$O!"KM<+?H$N@8$-MM$H%@%$%l%/%H$K$D$J$,$C$F$$$F!"KM<+?H$O$I$3$^$GIaJW@-$,$"$k$N$+!"<+?.$,$"$j$^$;$s!#F1$8$3$H$rEA$($k$K$7$F$b!"L<$N@-3J$dCNE*G=NO$,JL$N>u67$J$i!"$^$C$?$/0c$&OC$r$7$F$$$k$+$b$7$l$^$;$s!#(J

$BKAF,$K>R2p$7$?:XF#9'$O!"H`<+?H$O$h$/8&5f$7!"EA$o$k%a%C%;!<%8$HEA$($k$?$a$N%a%=%C%I$r$b$C$F$$$k$H;W$&$N$G$9$,!"H`<+?H$N@8$-MM$KD>7k$9$k%a%C%;!<%8$H%a%=%C%I$J$N$K!"$=$l$rIaJW2=$7$h$&$H$7$F$$$kE@$K0cOB46$r46$8$^$9!#:XF#9'<+?H$+$i65$($F$b$i$C$?$3$I$b$?$A$O!"H`$+$i$N%a%C%;!<%8$r%Q!<%U%'%/%H$K

$B$J$N$G!"0J>e$N$h$&$JKM$N%a%C%;!<%8$r$=$N$^$^$"$J$?$N$*;R$5$s$KEA$($F$b!"$=$l$O$&$^$/$$$+$J$$$+$b$7$l$^$;$s!#$7$+$7!V$*6b$OO+F/$ND>@\$NBP2A$G$O$J$$!W!V;H$&$b$N$O0B$$!W!V?M4V$OL?$rAFKv$K$9$k@8$-J*!W$H8@$C$?KM$,H/?.$9$k%a%C%;!<%8$K$D$$$F!"$"$J$?$J$j$K9M$($r?<$a!"$=$l$rEA$($l$P!"$?$@C1$K!V$*6b$OBg@Z$K;H$*$&!W!VL?$OBg@Z$J$b$N!W$H$$$&$h$j$O!"?<$$%$%s%Q%/%H$rM?$($k$3$H$,$G$-$k$+$b$7$l$^$;$s!#Bg;v$J$3$H$O!";R$I$b$K!"<+J,<+?.$,$h$/9M$($?7k2L$N%a%C%;!<%8$rEA$($k$3$H$K$"$k$H!"KM$O9M$($F$$$^$9!#(J

$B$3$N5-;v$K4X$9$k46A[$d0U8+!"$^$?$3$N5-;v$KBP$9$kI>2A$r$*$^$A$7$F$$$^$9!#(J$B$3$A$i(J$B$N%Z!<%8$+$i!"$*5$7Z$K$*4s$;$/$@$5$$!#%3%_%H%s$O$"$J$?$N0U8+$G$b$C$H$*$b$7$m$/$J$j$^$9!#(J

$B!!(J $B!!(J

$B!!(J

$B!!(J

$B!!(J

$BEOJU%Q%3!#%i%$%?! 1960$BG/El5~@8$^$l!#3X=,1!Bg3XJ83XItE/3X2JB4!#(J85$BG/:NMQ9-9p%W%m%@%/%7%g%s$G%3%T!<%i%$%?!$B4D6-7P1D$N652J=q(J$B!W!V(J$B?M@8$KLrN)$DO@M}NO%H%l!<%K%s%0(J$B!W!J88E_$B!c0U;WEAC#JT!dO@M}NO$rCC$($k%H%l!<%K%s%0%V%C%/(J$B!W!V(J$BO@M}NO$rCC$($k%H%l!<%K%s%0%V%C%/(J$B!W!V(J$B$B!W!V?^2r!u%-!<%o!<%I$GFI$_2r$/(J $BDL?.6H3&!W!J(J$B$+$s$-=PHG(J$B!K!"!V(JLAN$B$NK\

mail:paco@suizockanbunko.com

$B!!(J $B!!(J $B!!(J $B!!(J $B!!(J
@nifty$B%H%C%W%Z!<%8$X(J
All rights reserved: Chieichiba & Suizockanbunko(c)1997-2003
e-mail: editor@chieichiba.net
Copyright(c). 2001 NIFTY Corporation