@Nifty$B%H%C%W%Z!<%8$X(J
$B!!(J



photo by paco.


$B!!(J

$B:#=5$O!"(J$B@h!9=5$K0z$-B3$-(J$B!">.3X@8$N3X$S$K$D$$$F9M$($^$9!#(J

$B%3%_%H%s$NFI.3X9;(J5$BG/@8!K$r0i$F$k$K$"$?$C$F$d$C$F$-$?$3$H$H$$$&4QE@$G=q$$$F$$$k$N$G$"$C$F!"$3$N$d$jJ}$,$9$Y$F$N;R$I$b$KM-8z$+!"8~$$$F$$$k$+$H$$$&E@$K$D$$$F$O8!>Z$G$-$F$$$^$;$s!#$"$/$^$G$3$&$$$&9M$(J}$d$d$jJ}$b$"$k!"$H$$$&0UL#$G;29M$K$7$F$/$@$5$$!#(J

$B"#3X9;$K2?$r$I$N$h$&$KEA$($k$+!)(J

$BA02s!"4A;z$d7W;;$K$D$$$F!V$G$-$?J}$,$$$$$3$H!"$G$-$J$/$F$b$h$$$3$H!W$H$$$&;kE@$G=q$-$^$7$?!#!V$?$7$+$K$=$&$$$&9M$(J}$O$"$k$J!W$H6&46$7$F$/$l$k?M$b$$$k$N$G$9$,!"$=$&$$$&?M$?$A$+$i

$B7W;;$d4A;z$J$I!"3X9;$,5a$a$F$$$k:Y$+$J3X=,FbMF$K$D$$$F!"!V$=$3$K$"$^$jNO$r$H$i$l$k$h$j$O!"JL$N$3$H$r$7$?$$!W$H$$$&$3$H$K$J$k$H!"3X9;$+$i8+$k$H!"JY6/$NLL$GE]$G$9$+$i!"$&$^$/>u67$rJQ$($kI,MW$,$"$k$o$1$G$9!#(J

$B4JC1$K8@$($P!"$=$l$O!VFCJL07$$$7$F$b$i$&!W!V$G$b$=$N$h$&$K8+$($J$$$h$&$K!W$H$$$&$N$,$d$jJ}$G$9!#(J

$B$=$N$?$a$NM}M3$H$7$FJXMx$J$N$,!"BND4$G$9!#BN$,

$B$"$$$K$/7r9/$G855$!"BNNO$b$"$k$H$$$&$3$H$K$J$k$H!"$3$&$$$&$$$$$o$1$,;H$$$K$/$$$N$G!"@:?@NO$d=8CfNO$NOC$K$7$F$b$h$$$G$7$g$&!#!VBN$O855$$@$1$l$I!"?4$O0U30$K%J%$!<%V$G!"8B3&$rD6$($k$HJY6/$r

$B$3$&$$$C$?M}O@IpAu$O!";R$I$b$H0l=o$K9M$($F$*$/$[$&$,$h$/!"KM$b!V$3$&$$$&$3$H$K$7$F$*$3$&$+!W!V$=$&$@$M!W$H$$$&$h$&$J2qOC$r$h$/$7$F$$$^$9!#$3$N:n6H$O;R$I$b$K!V@$$NCf$OMWNN$h$/EO$C$F$$$1$P$$$$$N$+!W$H$$$&9M$($r?"$(IU$1$k$h$&$K;W$&$+$b$7$l$^$;$s!#$G$b$=$N0lJ}$G$O!V$3$l$O$d$i$J$$$1$l$I!"$"$C$A$O$d$m$&!W$H$$$&6-3&@~$rL@3N$K$9$k$3$H$G$b$"$j$^$9!#4A;z$J$i!"$^$:0UL#$,$o$+$k$h$&$K$J$m$&!"

$B$3$&$$$C$?M}O@IpAu$,$G$-$?$i!"@^$r8+$FC4G$$KOC$r$7$F$*$-$^$9!#8D?MLLCL$N;~$G$b$h$$$G$9$,!"$?$^$?$^4A;z$d7W;;$N%F%9%H$,$"$C$F!"JY6/$K6lO+$7$F$$$i$$$i$7$F$$$k$h$&$J$H$-$K!"C4G$$KEEOC$rF~$l$F2q$$$K9T$/$H$$$&$[$&$,8z2LE*$G$9!#?F$,%$%l%.%e%i!<$J%?%$%_%s%0$GK,Ld$9$k$H65;U$O$A$g$C$H$S$C$/$j$7$F$F$$$M$$$KJ9$3$&$H$9$k$7!"%?%$%_%s%0$b:#$^$5$KJY6/$,$-$D$$$H$+!"3P$($-$l$J$$$J$I$NLdBj$rJz$($F$$$k!J$3$H$K$7$F$*$/!K;~$N$[$&$,!"@bL@$b@bF@NO$,=P$^$9!#(J

$B;v>p$r@bL@$9$k$H$-$KCm0U$9$k$3$H$O!"7h$7$F65;U$rHsFq$;$:!"%+%j%-%e%i%`$d650iFbMF$rHsFq!&HcH=$7$J$$$H$$$&E@$G$9!#$"$/$^$G$b!V$&$A$N;R$O$3$&$$$&;v>p$,$"$C$F;W$&$h$&$K$G$-$J$$!"JY6/$OH>C<$K$J$k$1$l$I!"I,MW0J>e$K<8$i$J$$$G$[$7$$!"$h$1$$$K$G$-$J$/$J$k!W$H$$$&$h$&$K!"$"$/$^$G$3$A$i$N!J;R$I$b$N!KLdBj$G$"$k$H8@$C$F$$$/$3$H$G$9!#(J

$B$=$N>e$G!"!V3X9;$,5a$a$F$$$kJY6/FbMF$r%Q!<%U%'%/%H$K$G$-$J$$$+$b$7$l$J$$!W!"$G$b!V4A;z$NJY6/$,$3$3$G$[$H$[$H7y$K$J$j!"JY6/7y$$$K$J$C$?$i!"$=$NJ}$,1F6A$,Bg$-$$!W$H$$$&$h$&$K!VD94|E*$K$_$F!"$[$I$[$I$K$7$F$*$/$[$&$,7k6I%a%j%C%H$,$"$k!W$H$$$&%a%C%;!<%8$r=P$7$^$9!#(J

$B$3$&$$$&$H!"!V$3$N$0$i$$$NJY6/$G8B3&$H$$$&$3$H$K$J$k$H!"$"$H$"$H:$$k$3$H$K$J$j$^$9$h!W$J$I$H65;U$,6<$7$F$/$k$3$H$b$h$/$"$j$^$9$,!"6<$5$l$F$b$&$m$?$($J$$$3$H!#$+$H$$$C$FE\$C$?$j$;$:$K!"!V$?$7$+$K$=$&$G$9$h$M!W$He!"JY6/$H$$$&$b$NB3$1$J$1$l$P$J$i$J$$!"$G$bC4G$$N$"$J$?$,$=$N4V$:$C$HLLE]$r8+$i$l$k$o$1$G$O$J$$$G$9$h$M!#JY6/$rB3$1$k$H$$$&$3$H$,=EMW$G!"7y$$$K$J$C$FF($2$k$h$&$K$J$C$?:G0-$G$9!W$=$l$H$b$"$J$?$,>-Mh$^$G@UG$$r$H$C$F$/$l$k$N$G$9$+!)$H8@30$K$K$*$o$;$F6<$7$+$($9$H!"$=$l0J>e$O2?$b8@$($J$/$J$k$G$7$g$&!#:G0-$N>l9g!"$5$i$K$?$?$_$+$1$F$R$I$$$3$H$r8@$o$l$k$3$H$b$"$j$^$9$,!"$=$3$^$G$9$k$h$&$J65;U$O!"!V?M3JE*$KLdBj$"$j!W$G$9$+$i!"$b$H$b$H??7u$KAj

$BKM$i$N>l9g!"JY6/FbMF$@$1$G$J$/!"O;7s20$K9T$/$N$G=P@J$=$N$b$N$,(J4$BJ,$N(J3$B$0$i$$$K$J$k$H$+!"3X9;$K9T$/F|$b(J1$B!A(J2$B;~4VCY9o$7$F$$$/$H$+!"5k?)$N;~$O5mF}$r0{$^$J$$$H$+!"$+$D$F$N>o<1$G9M$($?$i!V$"$jF@$J$$!W$h$&$J$3$H$r$7$F$$$k$N$G!"$=$l$>$l$N$3$H$K$D$$$F!"7+$jJV$7C4G$$HOC$95!2q$r$D$/$C$F$$$^$9!#$"$/$^$G$3$A$i$N;v>p$rJ9$-!"65;U$N8@$$J,$rJ9$-!"$G$b$3$A$i$N8@$$$?$$$3$H$r8@$$$-$C$?>e$G!"!V$46(NO$r$*4j$$$7$^$9!W$HF,$r2<$2!"$K$3$d$+$K5"$C$F$/$k$3$H$,=EMW$G$9!J$1$s$+9x$K$O7h$7$F$J$i$J$$!K!#>l9g$K$h$C$F$O9;D9$d65F,$K$bOC$r$D$1$F$*$/$H$$$$$G$7$g$&!#C4G$$O4IM}?&$,G

$B"#(JTV$BHVAH$r3hMQ$9$k(J

$B$5$F!"$3$s$JJ}K!$G;R$I$b$r3X9;$N!V$d$i$J$/$F$b$$$$JY6/!W$+$i2rJ|$7$?>e$G!"Be$o$j$KI,MW$J$3$H$r?F$,(Jinput$B$7$^$9!#$H$$$C$F$b65;U$NBe$o$j$K!V65$($k!WI,MW$O$"$j$^$;$s!#;R$I$b$H0l=o$KJY6/$9$l$P$$$$$N$G$9!#(J

$BKM$,$h$/;H$C$F$$$k$N$O(JTV$BHVAH$G$9!#C1$J$k$*>P$$HVAH$@$H!V65:`!W$K$J$j$K$/$$$N$G$9$,!"!V%&%k%k%sBZ:_5-!W$d!V@$3&$U$7$.H/8+!WDxEY$K>pJs$,$"$l$P!"$$$m$$$m$H3X$Y$^$9!#$H$$$C$F$b!"$_$s$J$GL[!9$H8+$F$$$?$j!">P$C$F$$$k$@$1$G$O3X$Y$J$$$N$G!"?F$,46?4$7$?$j!"E\$C$?$j$7$F$_$;$k$N$,$-$C$+$1$K$J$k$h$&$G$9!#JY6/$N$-$C$+$1$K$9$k$?$a$K$d$C$F$$$F$b$D$^$i$J$$$N$O$$$&$^$G$b$J$$$3$H$G!"

$B?F$,46>p$r9~$a$F8+$F$$$k$H!";R$I$b$O$=$N%?%$%_%s%0$GFbMF$K4X?4$r;}$A$^$9!#!V$J$s$G$3$3$G5c$$$F$$$k$N!)!W$H$$$&$h$&$J46$8$G$9!#$G$-$l$P$=$N>l$G!"$J$<5c$$$F$$$k$N$+!"GX7J$r@bL@$7$F$"$2$k$H$$$$$N$G$9$,!"$=$l$,Fq$7$1$l$P!"(JCM$B$N;~4V$^$GBT$C$F65$($k$H$+!"FbMF$,$"$k$J$i%S%G%*$G;#$C$F$+$i8+$k$H!"ESCf$G;_$a$i$l$^$9!#(J

$B!V$3$N$*$M$($5$s$O$&$A$,IO$7$$$+$i!"2H$r=P$F39$KF/$-$K=P$J$1$l$P$J$i$J$$$s$@$h!#$*$M$($5$s$,F/$/$H!"?F$K$?$/$5$s$*6b$,F~$k!#$=$l$rCN$C$F$$$k$+$i!"$*$M$($5$s$b!"Ha$7$$$1$l$I39$K9T$/$s$@!W(J

$B$H$$$&$h$&$J46$8$G$9!#FbMF$OG/Np$K$h$C$F$+$J$jJQ$o$C$F$/$k$G$7$g$&$,!">.3X@8$K$J$C$F$$$l$P!"$+$J$jFq$7$$$3$H$G$b!"C18l$r$+$_:U$1$P!"==J,0J>e$NM}2rNO$,$"$j$^$9!#$A$g$C$HFq$7$$$+$J!"$0$i$$$N$3$H$r@bL@$9$k$H$$$$$h$&$G$9!#(J

$B>.$5$$$&$A$O!"Bg?M$,4X?4$r;}$D$3$H$K$O;R$I$b$b4X?4$r;}$A$?$$$H$$$&5$;}$A$,$"$j!">.3X9;9b3XG/$0$i$$$K$J$k$H$@$s$@$s$=$&$$$&1F6ANO$OMn$A$F$$$-$^$9!#1F6ANO$,$"$kDc3XG/$N$&$A$+$i$*$H$J$,2?$K4X?4$r;}$C$F$$$k$N$+$r$+$_:U$$$FEA$($k$h$&$K$7$F$$$/$H!"$"$H$K$J$k$[$I?F$HF1$84X?4;v$,C_@Q$5$l$F$$$-$^$9$+$i!"M}2r$,?<$^$C$F!"7QB3E*$KCN$j$?$$$H;W$&$h$&$G$9!#(J

$B$-$C$+$1$K$9$k$N$O%F%l%SHVAH$G$J$/$F$b$h$/$F!"?7J9$G$b;(;o$G$bK\$G$b$$$$$G$7$g$&!#$G$b$d$O$j1GA|$N;}$DNO$OBg$-$$$N$G!"?F;R$H$b$K6=L#$r;}$C$F$_$i$l$kHVAH$r$D$/$j!"2r@bIU$-$G8+$k=,47$,$G$-$k$H$$$$$N$G$O$J$$$+$H;W$$$^$9!#(J

$B"#

$B $B!VAGE($J1'ChA%CO5e9f!W!J(JTV$BD+F|!K(J
$B!VCO5eBg9%$-4D6-?7;~Be!W!J(JNHK$B650i!K(J
$B!V$=$N;~!"Nr;K$OF0$$$?!W!J(JNHK$BAm9g!K(J
$B$"$?$j$r$o$j$H$h$/8+$F$$$F!"$3$N$X$s$NHVAH$NFbMF$O%3%_%H%s$J$I$G$b$h$/=q$$$F$$$k$N$G!"!V$J$k$[$I!W$H$$$&46$8$+$H;W$$$^$9!#(J

$BB>$K!"$A$g$C$HJQ$C$?$H$3$m$G$O!"(J
$B!V8f=I$+$o$;$_!W!J(JNHK$BAm9g!K(J
$B!V%m%C%+!<$N%O%J%3$5$s!W!J(JNHK$BAm9g(J $BJ|Aw=*N;!K(J
$B$,$"$j$^$9!#!V8f=I$+$o$;$_!W$J$I$O!"J?4d5];^$N8d3Z;~Be>.@b$N(JTV$B2=$J$N$G!"JY6/$9$k$h$&$J$b$N$G$O$J$$$N$G$9$,!"!VJt9T=j!J7Y;!(J+$B:[H==j(J+$BETD#!K!W!V$4MQ$K$9$k!JHH?M$rJa$^$($k!K!W!VIt20=;$_!J%Q%i%5%$%H%U%j!<%?!

$B!V%m%C%+!<$N%O%J%3$5$s!W$O!V%m%C%+!<$K=;$_$D$$$?$d$j

$B"#HH:a$dM_K>$r65$($k(J

$B$b$A$m$s!"65$($kCf?H$O$h$$$3$H$P$+$j$K8BDj$9$kI,MW$O$"$j$^$;$s!#HH:a$dM_K>$K$D$$$F$b65$($F$$$/$Y$-$G$7$g$&!#(J

$B%K%e!<%9$GJsF;$5$l$kHH:a$d;v7o$,$J$<5/$-$k$N$+!"GX8e$K$"$kM_K>$dF05!$r0l=o$K9M$($?$j!"0-$$$3$H$r$7$?$H$$$&HH?M$,!"$=$s$J$3$H$r$7$J$1$l$P$J$i$J$$$h$&$JGX7J$,$"$C$?$N$G$O$J$$$+$H$$$&$h$&$J$3$H$J$I!"$$$m$$$m$J;kE@$GOC$9$3$H$,$G$-$k$O$:$G$9!#(J

$B:G6a$G$O;R$I$b$NHH:a$bL\N)$D$N$G!"!VL?$rAFKv$K$7$F$O$$$1$J$$!W$J$I$H65$($?$/$J$k$N$G$9$,!"$=$&$$$&8@$$J}$r$7$F$b$?$V$sEA$o$i$J$$$G$7$g$&!#HH:aR2p$9$kHVAH!J!V%/%m!<%:%"%C%W8=Be!W$d!VJsF;%9%F!<%7%g%s!W$"$?$j$G$b;~!9$d$C$F$$$k!K$r$_$F!";D$5$l$??M$NHa$7$_$r6&M-$7$?J}$,!"!VL?$NBg@Z$5!W$,$o$+$k$N$G$O$J$$$+$H;W$$$^$9!#(J

$B"#Ld$$$+$1$+$i3X$S$r$D$/$k(J

$B

$B7Y;!44It$,IT>M;v$GF,$r2<$2$F$$$k1GA|$,1G$l$P!"!V$3$N?M$?$A$O$J$s$G$H$P$+$j65$($?$$$H$3$m$G$9$,!"$0$C$H2fK}$7$F!V$I$&$7$F$@$H;W$&!)!W!VA[A|$G$$$$$+$i9M$($F$_$F!W$HJ9$-JV$7$^$9!#$^$:!"

$B$3$3$G=P$F$/$kEz$($O!"0U30$K$"$?$C$F$$$k$3$H$b$"$k$7!"$O$:$l$F$$$F$b!"$=$N;R$NM}2r$N$7$+$?$,$o$+$k$N$G!"Ez$(<+BN$,$*$b$7$m$$!#$=$l0JA0$K!"l9g$K$h$C$F$O;R$I$b$N9M$($N$[$&$,@5$7$/!"?F$N$[$&$,5$$E$+$5$l$k$3$H$b$"$k$G$7$g$&!#(J

$BLd$$$+$1$H$7$F!"!V<-=q$G0z$$$F$_$F!W!V%M%C%H$GD4$Y$F$_$?$i!)!W$H$$$&$3$H$b$h$/$"$j$^$9!#<-=q$O!"(J4$BG/@8$N$H$-$KEE;R<-=q$rGc$C$F$"$2$?$N$G$9$,!"$3$l$,0z$-$d$9$/!";}$A1?$S$KJXMx$J$N$G!"<-=q$r5$7Z$K0z$/$h$&$K$J$j$^$7$?!#:G6a$G$OJ9$/A0$K<+J,$G<-=q$r0z$/$N$,$"$?$j$^$($N$h$&$K$J$C$F$$$^$9!#(J

$B%$%s%?!<%M%C%H$G8!:w$r$+$1$kJ}K!$b!"(J2$B!A(J3$BG/@8$0$i$$$K$O%^%9%?!<$7$F$$$^$7$?!#%m!<%^;z$rAa$a$K65$($F!"4A;zJQ49$GFI$_$rA*$Y$k$h$&$K$J$l$P!"$+$J$jFq$7$$8@MU$G$bD4$Y$i$l$k$h$&$K$J$j$^$9!#(Jand$B8!:w$d!"FI$_$d2>L>$rJQ$($FD4$Y$F$_$k$H$$$C$?%F%/%K%C%/$b!">/$7$d$C$F$_$;$l$P4JC1$K;H$$$3$J$9$h$&$K$J$j$^$9!#(J

$B%8%c%9%H%7%9%F%`$N!V%I%/%?!<%^%&%9!W$H$$$&%=%U%H$r;H$&$H!"2hLL>e$KI=<($5$l$F$$$k%F%-%9%H$NItJ,$K%^%&%9%]%$%s%?!<$r;}$C$F9T$/$@$1$G!"$=$NC18l$N0UL#$r8!:w$7$FI=<($7$F$/$l$^$9!#F|K\8l!J9q8l<-E5!&4A;z;zE5!K$@$1$G$J$/!"1QC18l$bD4$Y$i$l$k!J1QOB!"OB1Q!K$N$G!"%M%C%H>e$G=P$F$-$?%Z!<%8$b!"$J$s$H$+FI$_$3$J$;$k$h$&$K$J$k$N$K$=$l$[$I;~4V$,$+$+$j$^$;$s$G$7$?!#(J

$B$3$&$$$C$?J}K!$r!"%?%$%_%s%0$h$/65$($F$$$/$3$H$G!";R$I$b$O$I$s$I$sD4$YJ}$r3P$($F$$$-$^$9!#$$$C$?$s!V<+J,$GD4$Y$k!W$3$H$,=,47$K$J$l$P!"6=L#$,M/$$$?$3$H$r$=$N=V4V$KCN$j!"CNE*M_5a$rK~$?$9$3$H$,$G$-$k$N$G!"%9%H%l%9$,$J$/$J$j!"3X$V$3$H$,3Z$7$/$J$C$F$$$-$^$9!#(J

$Bu67$K$J$j$^$9!#$=$3$^$G!"9%4q?4$r9b$a$i$l$k$H!"$3$A$i$b8+$F$$$FMj$b$7$$46$8$G$9!#(J

$BCN$k$3$H!"3X$V$3$H$O!"K\Mh!"?M4V$K$H$C$F3Z$7$/!"$o$/$o$/$9$k$3$H$G$9!#3X$V$3$H$=$l<+BN$,!"?M4V$K$H$C$F$O2w3Z$J$N$G$9!#$b$73X9;$NJY6/$,3Z$7$/$J$$$J$i!"$=$l$O$d$O$j2?$+$,4V0c$C$F$$$k!#$b$A$m$s3Z$7$$$3$H(J100$B!s$G$O$J$$$K$;$h!"3Z$7$$$3$H$r$9$k$?$a$K!"46$8$b;;?t$b>/$7$O$d$i$J$$$H$M!"$H5$$,$D$+$;$k$h$&$K;}$C$F9T$1$l$P!"C1D4$J:n6H$b!"C;;~4V$J$i0UM_E*$K

$BCN$j!"3X$S!"$*$b$7$m$,$l$k?M$K$J$k$?$a$K!"$"$N

$B$3$N5-;v$K4X$9$k46A[$d0U8+!"$^$?$3$N5-;v$KBP$9$kI>2A$r$*$^$A$7$F$$$^$9!#(J$B$3$A$i(J$B$N%Z!<%8$+$i!"$*5$7Z$K$*4s$;$/$@$5$$!#%3%_%H%s$O$"$J$?$N0U8+$G$b$C$H$*$b$7$m$/$J$j$^$9!#(J

$B!!(J $B!!(J


$B!!(J

$B!!(J

$B!!(J

$B!!(J

$B!!(J

$B!!(J

$B!!(J

$B!!(J

$B!!(J

$BEOJU%Q%3!#%i%$%?! 1960$BG/El5~@8$^$l!#3X=,1!Bg3XJ83XItE/3X2JB4!#(J85$BG/:NMQ9-9p%W%m%@%/%7%g%s$G%3%T!<%i%$%?!$BEOJU%Q%3$N(J35$B:P$+$i$O9%$-$J$3$H$G$*6b$r2T$0(J$B!W!V(J$B4D6-7P1D$N652J=q(J$B!W!V(J$B?M@8$KLrN)$DO@M}NO%H%l!<%K%s%0(J$B!W!J88E_$B!c0U;WEAC#JT!dO@M}NO$rCC$($k%H%l!<%K%s%0%V%C%/(J$B!W!V(J$BO@M}NO$rCC$($k%H%l!<%K%s%0%V%C%/(J$B!W!V(J$B$B!W!V?^2r!u%-!<%o!<%I$GFI$_2r$/(J $BDL?.6H3&!W!J(J$B$+$s$-=PHG(J$B!K!"!V(JLAN$B$NK\

$B!y%]!<%H%l%$%H;#1F!'@n8}0&(J

mail:paco@suizockanbunko.com

$B!!(J $B!!(J $B!!(J $B!!(J $B!!(J
@nifty$B%H%C%W%Z!<%8$X(J
All rights reserved: Chieichiba & Suizockanbunko(c)1997-2004
e-mail: editor@chieichiba.net
Copyright(c). 2001 NIFTY Corporation