@Nifty$B%H%C%W%Z!<%8$X(J
$B!!(J



photo by paco.


$B!!(J

20$BBe$N?M$?$A$HOC$7$F$$$k$H!"I,A3E*$K5$$K$J$k$N$,!VKM<+?H$O$I$s$J(J20$BBe$r2a$4$7$F$-$?$s$@$m$&!)!W$H$$$&$3$H$G$9!#(J

172 $BL$Mh$r9M$($J$,$i!"%i%$%U%G%6%$%s$9$k(J
170 20$BBe$G!"%9%1!<%k46$N$"$k$3$H$r9M$($k(J

$B$rR2p$7$?$$$H;W$$$^$9!#$H$$$C$F$b!"8E$$OC$r<+EAE*$K8l$C$F$b$*$b$7$m$/$J$$$G$7$g$&!"(J20$BBe$NJ}$K;29M$K$J$k$H;W$o$l$k$H$3$m%T%C%/%"%C%W$7$F$_$^$9!#(J

$B"#JL@+7k:'(J

$BKM$N(J20$BBe$NCf?4E*$J%$%7%e!<$O!"

$BKM$,:J$K$J$k=w@-$HCN$j9g$C$?$N$OBg3X$KF~$C$?G/$J$N$G!"$A$g$&$I(J20$B:P!#$b$A$m$s5$$KF~$C$F$D$-$"$$;O$a$?$N$G$9$,!"G/Np$+$i$$$C$F$b!"$=$N$^$^7k:'$9$k$H$$$&$h$&$J5$;}$A$G$O$J$/!"KM$K$H$C$F$O7k:'$O$:$C$H@h$N$3$H$@$C$?$7!"H`=w$H7k:'$9$k$+$I$&$+$b7h$a$i$l$^$;$s$G$7$?!#$3$N$"$?$j$O(J20$BBeA0H>$N>l9g!"$^$"CK=w$H$b$"$j$,$A$J%Q%?!<%s$@$H;W$$$^$9!#(J

$B$G$b!"H`=w$N$[$&$OAa$$CJ3,$+$i7k:'$rK>$s$G$$$F!"Bg3X(J3$BG/@8$0$i$$$K$O!V3X@87k:'$7$h$&!W$H$$$&05NO$r9g$&$?$S$KuBV$G$7$?!#$b$A$m$s!"KM$H$7$F$bH`=w$HD9$/$D$-$"$&$3$H$K$D$$$F$O0[B8$,$J$+$C$?$7!"$3$N$^$^9T$C$F$$$:$l7k:'$9$k$N$O$$$$$J$H;W$C$F$$$?$N$G$9$,!"$J$K$V$s3X@8$@$7!"KM$O(J20$B:PA0$KIc$rK4$/$7$F$$$F!")3X6b$r$b$i$C$F%P%$%H$r$D$J$$$G$J$s$H$+3X@8$r$d$C$F$$$k>uBV$G$7$?!#6bA,E*$K$b!"!V0l?MA0$NuBV$G$O$"$j$^$;$s$G$7$?!#(J

$BBg3X$r=P$k$HH`=w$O;E;v$K$O="$+$:!"$$$o$f$k!V2H;vuBV$G2H$K$$$?$N$G$9$,!";E;v$r;}$C$F$$$J$$=w@-$H7k:'$7$F$d$C$F$$$1$k7P:QE*$J<+?.$O$J$/!"7k:'$K$D$$$F$O!V$^$@L5M}!W$r8@$$B3$1$F$$$^$7$?!#H`=w$N$[$&$O9g$&$?$S$K!V7k:'$7$h$&!W$H$$$&>uBV$G!"$3$N%W%C%7%e$O$1$C$3$&$-$D$+$C$?!#(J26$B:P$0$i$$$G$J$s$H$+G/<}(J500$BK|$rD6$($k$3$H$+$i!"9Y30$K>.$5$J%"%Q!<%H

$B!V$=$s$JGO]$G!VH`$NL>;z$N2<$K<+J,$NL>$r=q$$$F$O$&$l$7$/$J$j!W$H$$$&8EIw$J?M$G$J$$$3$H$O$o$+$C$F$$$?$b$N$N!"7k:'$7$?$$$H8@$&$s$@$+$i!"@R$rF~$l$FL>A0$rJQ$($k$D$b$j$,$"$k$s$@$m$&$H;W$C$F$$$?$N$G!">W7b$G$7$?!#:#$N$h$&$K2qN$H$7$F5l@+;HMQ$rG'$a$k$J$I$H$$$&5$J,$b$^$C$?$/$J$+$C$?$3$m$G$9!#?F$KOC$;$P$"$-$l$i$l$k$7!"M'?M$K$O$^$C$?$/M}2r$5$l$J$$$7!"$G$bH`=w$N!V@+$,JQ$o$k$H<+J,$N%"%$%G%s%F%#%F%#$,<:$o$l$F$7$^$&!W$H$$$&5$;}$A<+BN$O$o$+$i$J$$$G$O$J$+$C$?$N$G!"$b$N$9$4$/G:$_!"$^$?$?$/$5$sOC$7!"%1%s%+$7$^$7$?!#(J

$BEv;~$+$i!VJL@+7k:'$rK!E*$KG'$a$h$&!W$H$$$&F0$-$O$"$C$?$N$G$9$,!"L$$@$KK!N'$K$J$C$F$$$^$;$s!#$$$:$lJL@+:'$b;~Be$NN.$l!"$H$$$&5$;}$A$O$"$C$?$b$N$N!"Ev;~$O$=$l$,K\Ev$K@5$7$$$3$H$@$H$O<+J,$G$bGC$9$k$?$a!"$H$$$&9M$(J}$,

$B?2$i$l$J$$$[$IOC$79g$$!"%1%s%+$7$?HU$,$?$V$s(J50$BF|$b(J100$BF|$b$"$C$?$h$&$J5$$,$9$k$N$G$9$,!"$=$&$$$&Cf$G!"7k:'$N0UL#$d7k:'$NL$Mh!"=w@-$N5$;}$A$d!"$3$l$^$G$NCK

20$BBe8eH>$G!"%8%'%s%@!o<1!K$dK!N'!"$=$7$F7k:'$O!V2H$H2H$N$D$J$,$j!W$G$O$J$/!"!V8D?M$H8D?M$N$D$J$,$j!W$H$$$C$?$3$H$J$I!"7k:'$r<4$K!"$"$j$H$"$i$f$k$3$H$r9M$(B3$1$?7P83$O!"

$B$3$N4V$N!"CK=w!"7k:'@)EY!"K!N'!"=w@-$Ne@h$r8+B3$1$F$-$?$N$@$H;W$$$^$9!#$3$N$H$-9M$(!"A[A|$7!"0U8+$r8G$a$F$-$?$3$H$,!":#$b$=$N$^$^$=$C$/$jKM$r;Y$($F$$$k$7!"@$$NCf$N$[$&$,DI$$$D$$$F$-$F$$$kItJ,$b$"$j$^$9!#=w@-$,7k:'8e$b4k6HFb$GDL>N$r;H$&$3$H$ODA$7$/$J$/$J$j!"7k:'@)EY$,!V2H$H2H$N$D$J$,$j!W$+$i!V8D?M$H8D?M$N$D$J$,$j!W$H$$$&9M$($O!"8=:_$N7{K!$,$G$-$F(J50$BG/0J>e$r7P$F!"$h$&$d$/7k:'$9$kCK=w$K$H$C$F$N>o<1$K$J$j$^$7$?!#JL@+:'$r=d$kK!@)EY$O$^$@JQ$o$C$F$$$^$;$s$,!"@$3&$r8+$l$P!"JF9q$G$OF1@-0&

$BJL@+:'$rDL$8$F!"KM$O

$B$3$N!V==J,9M$(!"L$Mh$rA[A|$9$k$H!"$=$NL$Mh$,

$B"#L$Mh$r8+DL$9$3$H$O!"

$B:#(J20$BBe$N?M$K!"!VL$Mh$,$I$&$J$C$F$$$k$+9M$($F$/$@$5$$!W$H$$$C$F$b!"$&$^$/9M$($i$l$J$$?M$,B?$$$N$G$9$,!"$=$l$O!V9M$($F$b!"L$Mh$N$3$H$rCN$k$3$H$O$G$-$J$$!W$H$$$&$"$-$i$a$d!"!VL$Mh$K$D$$$F9M$($F$b!"$=$l$,$"$?$k$+$I$&$+$O%.%c%s%V%k$_$?$$$J$b$N!W$H$$$&$h$&$J3d$j@Z$j$,$"$k$h$&$K46$8$^$9!#(J

$BKM$O$=$N$"$-$i$a$d3d$j@Z$j$K$,$C$+$j$7$?$j$$$i$$$i$7$?$j$9$k$N$G$9$,!"$d$O$j$d$C$?7P83$,$J$$$H$o$+$i$J$$$N$+$b$7$l$^$;$s!#(J

$BL$Mh$rI,;`$KB*$($h$&$H9M$(B3$1!"!V$?$V$s$3$&$J$k$O$:$@!W$H$$$&3N?.$r;}$A!"$=$l$r$b$H$K<+J,$N:#$r0U;W7hDj$7$F!"(J10$BG/$H$$$&;~4V$r7P$F$_$k$H!"!V$A$c$s$HL$Mh$r8+DL$=$&$H$9$k$H!"L$Mh$rCN$k$3$H$O$G$-$k$s$@!W$H$$$&$3$H$,?H$r$b$C$F$o$+$k$h$&$K$J$j$^$9!#:#L\$NA0$N$3$H$d!"(J1$BG/@h$0$i$$$N$3$H$7$+8+$J$$$G@8$-$F$$$k?M$K$H$C$F$O!"L$Mh$r8+DL$9$3$H$OIT2DG=$K46$8$i$l$k$N$+$b$7$l$^$;$s$,!"=,47E*$KL$Mh$r8+$F$$$k?M$K$H$C$F$O!"L$Mh$K5/$3$k$3$H$O!"$"$k0UL#!"I,A3E*$K$o$+$k$3$H$J$N$G$9!#(J

$B!J$b$A$m$s!"L$Mh$rCN$k$H$$$C$F$b!"2?7n2?F|$KCO?L$,5/$3$k$H$$$h$&$J!"M=8@$H$O0c$$$^$9!#>-Mh!"$I$s$J>u67$K$J$k$N$+!"$=$N798~$,!"IaDL$h$j%j%"%k$K$D$+$a$k$H$$$&0UL#$K2a$.$^$;$s!K(J

$B<+J,$OL$Mh$r$D$+$`$3$H$,$G$-$k$H$$$&<+?.$r3MF@$9$k$K$O!"I,;`$K9M$($k7P83$H!"$=$N9M$($,(J10$BG/8e!"$?$7$+$KJ}$,I,MW$G$9!#$D$^$jL$Mh$r8+$h$&$H$7$?;~4|$+$i>/$J$/$H$b(J10$BG/$0$i$$$N;~4V$,$J$$$H!"<+?.$O@8$^$l$J$$$N$G$9!#

$B"#L$Mh$r8l$k?M!9$H$N;E;v(J

$B;E;v$NLL$G$b!"L$Mh$K$D$$$F9M$(!"$=$l$,

20$BBe!A(J30$BBeA0H>$GKM$,$d$C$F$$$?;E;v$O!"4k6H(JPR$B!"FC$K:NMQ9-9p$G!"%j%/%k!<%H%V%C%/$J$I$N:NMQG^BN$K:\$;$k9-9p$d2q$N6bM;%S%8%M%9$r;YG[$7$?%-!<%o!<%I$O!"9q:]2=!">Z7t2=!"(JM&A$B!">pJs2=$J$I$G!"$3$l$i$9$Y$F$OEvA3$G$9$,!"$=$N8e(J3$B!A(J5$BG/$0$i$$$G8=

$B$5$i$K%3%s%;%W%A%e%"%k$JM=A[$r$9$k?M$?$A$K$b$?$/$5$s2q$$$^$7$?!#(J90$BG/A08e!"%M%C%H%o!<%/5;=Q$N?JJb$7$O$8$a$k;~4|$K$O!"%*%s%i%$%s%P%s%-%s%0!"%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0!"%^%k%A%a%G%#%"!"%0%k!<%W%&%'%"$H$$$C$?@h?J;vNc$d%3%s%;%W%H$r8l$k?M$?$A$r$?$/$5$spJs5;=Q$N%3%T!<$r=q$-B3$1$F$$$?$N$G!"

$BEv;~$N%Q%=%3%s$O$^$@$^$@>p$1$J$$%7%m%b%N$G!"$3$l$,9-$/;H$o$l$k$h$&$K$J$k$H9M$($??M$O$[$H$s$I$$$J$+$C$?$N$G$9$,(J($B3+H/$7$F$$$?%a!<%+!<$N%(%s%8%K%"<+?H$,!"2{5?E*$@$C$?(J)$B!"Bg3X$N8&5f

$B$G$b!"M'$@$A$d;E;vCg4V$K$=$s$JOC$r$7$F$b!"$?$$$F$$$O!VF|K\?M$O%-!<%\!<%I%"%l%k%.!<$,$"$k$+$iIa5Z$7$J$$!W$H$+!V$3$s$JIT0BDj$JF;6q!"%W%m0J30;H$o$J$$!W$H$$$&?M$,$[$H$s$I$G!":#$N>u67$rM=A[$G$-$??M$O$o$:$+$G$9!#(J

$B$G$b!"KM$O@\J9$-!"$=$N8e!"?tG/$7$F$I$s$I$s8=

$B"#L$Mh$d!"o$K9M$(!"

$B$b$A$m$s!"M=A[$,30$l$F$$$?$3$H$b$?$/$5$s$"$j$^$9!#$?$H$($P(J90$BG/:"!"%P%V%kD:E@$N$3$m$O!"F|JF$N7P:QNO$K$D$$$F3Z4QE*$JM=A[$,$?$/$5$s=P$F$$$?$7!"EZCO?@OC$,Jx2u$9$k$3$H$r8+DL$7$F$$$??M$OB?$/$O$J$+$C$?!#$G$b!"$R$H$D$O<+J,<+?H$N]$,$+$D$F$b8+$i$l$?$3$H!J%A%e!<%j%C%W%P%V%k$J$I!K$H$$$C$?CN<1$rF@$F$$$/$H!"@$4V$N6/5$$N8+DL$7$N4m$J$5$,8+$(1#$l$7$F$-$F!"(J91$BG/$K$O%P%V%kJx2u$r3N?.$7$F$$$?$H5-21$7$F$$$^$9!JJx2u$7$?$N$O(J92$BG/!K!#(J

$B?M$N0U8+$rJ9$1$P!"L$Mh$N$3$H$,$o$+$k$o$1$G$O$J$$$K$;$h!"L$Mh$N$3$H$r$I$s$J?M$,8l$C$F$$$k$N$+$r0U<1$7!"$=$NCf$+$i?.Mj@-$rH=CG$9$kL\$rM\$$!"$^$?;~$K$O<+J,FH<+$NH=CG$r$7$F$_$?>e$G!"$=$N8e$N?tG/$r7P$F$+$i?6$jJV$C$F$_$k$H!"L$Mh$rCN$k$3$H$,7h$7$FIT2DG=$G$O$J$$$3$H$,$o$+$C$F$-$^$9!#$b$A$m$s!"2?$b$+$b$o$+$k$o$1$G$O$J$$$7!"$O$:$l$k$3$H$b$"$k$1$l$I!"$*$*$h$=$3$&$J$k!"$H$$$&$3$H$,$$$/$D$+$o$+$l$P!"$=$l$G==J,!#(J

$B"#L$Mh$K8~$+$C$F<+J,$rJQ$($k(J

$B$=$NL$MhM=B,$r$b$H$K!"<+J,$N$d$j$?$$$3$H$d%9%?%$%k$K9g$&N.$l$r$D$+$_!"$=$NJ}8~$K<+J,$NG=NO$r3+H/$7$F$$$1$P!"@h2A$r/$J$/$H$buBV$G$O$J$/$J$k!#<+J,$,@h$KGH$rFI$s$G$$$k$H$$$&5$;}$A$,!"5$J,E*$J$f$H$j$r$&$_!"$"$?$U$?$7$J$$@8$-J}$K$D$J$,$j$^$9!#(J

$B$b$A$m$s!"$O$:$l$?M=A[$d!"M=A[$OEv$?$C$F$$$F$b<+J,$NG=NO3+H/$,$G$-$J$+$C$?$b$N$b$?$/$5$s$"$j$^$9!#$?$H$($P!"(J93$BG/$4$m$@$C$?$+!"%3%T!<%i%$%F%#%s%0$K8B3&$r46$8$F$$$?$3$H$+$i!"%G%6%$%s$K?J=P$7$h$&$H$7$?$3$H$,$"$j$^$9!#%3%T!<$+$i@):n$^$G(JPC$B>e$G9T$($k$h$&$J5;=QJQ3W$,5/$-$F$-$F$$$k$H$3$m$G!"$=$l$r@h

Macintosh$B$rGc$$!"%G%6%$%s%=%U%H$r$=$m$($F!"%G%6%$%s$rH/Cm$7$F$/$l$k$H$3$mC5$7$F!"4JC1$J;E;v$+$i$d$C$F$_$^$7$?!#(J100$BK|1_6a$$%+%M$H!"?t$+7n$NJY6/4|4V$NEj;q$r$7$F

$B$=$N8e!"%M%C%H7O$N%S%8%M%9$,@.D9$9$k$H8+$F!"$3$l$b@hh$k$N$,CY$/!"$d$O$j<}F~$K$D$J$,$i$J$+$C$?$3$H$b$"$j$^$7$?!#(J

$B$?$@!"$3$&$7$?%A%c%l%s%8$,$:$$$V$s8e$K$J$C$F3h$-$?$H$3$m$b$"$j!"$?$H$($P%M%C%H$NCN<1$O!"8e$NK\3J2=$7$?%M%C%H%Y%s%A%c!<%V!<%`$N;~$K$Ol$N%5%$%H$OA4It<+J,$G@):n$G$-$^$9$,!"$3$l$b$"$k;~4|%G%6%$%s$r$7$C$+$j3X$s$G$$$?$3$H$,M}M3$N$R$H$D$G$9!#(J

$B"#(J20$BBe$GL$Mh$r9M$($k=,47$r$D$1$F$[$7$$(J

30$B!A(J40$BBe$G$*$b$7$m$$;E;v$r$7$F$$$k?M$r8+$k$H!"$d$O$j<+J,$N;E;v$K<+?.$r;}$A!"$o$/$o$/46$d3Z$7$5$r46$8$J$,$i;E;v$K

$B<+?.$r;}$C$F$d$l$k$N$O!"<+J,$,$d$C$F$$$k$3$H$,L$Mh$K$D$J$,$j!"$^$?2A$r

$B$3$&$$$&

$B$7$+$b!"L$Mh$K$D$$$F9M$($?$jD4$Y$?$j$9$k$3$H$O!"$=$l<+?H$"$^$j$*6b$OI,MW$"$j$^$;$s!#9M$($k$?$a$KF,$rF0$+$9$N$O4pK\E*$K%?%@$@$7!">pJs<}=8$b%M%C%H$dK\!"(JTV$BDxEY$G4pK\$O$o$+$j!"$"$H$O>/$70U?^$7$F%-!<$K$J$j$=$&$J?M$H2q$&$3$H$r$9$l$P!"$+$J$j$N$3$H$,4|BT$G$-$^$9!#MW$O!"$d$m$&$H$9$k$+$I$&$+!"$@$1$G$9!#(J

$B$G$b/$J$$!#L$Mh$r9M$($k$3$H<+BN$K6=L#$,;}$F$J$$$H$+!"$=$l$,$J$s$NLr$KN)$D$N$+$o$+$i$J$$!"L$Mh$J$I$,$s$P$C$F$bCN$k$3$H$O$G$-$J$$!"$H$$$C$?5$;}$A$,@h$KN)$C$F$$$k$N$G$7$g$&!#(J

$BL5M}$K!"5$;}$A$rJ3$$N)$?$;$k$h$&$J$3$H$G$O$J$$$N$G$O$J$$$+$H;W$&$b$N$N!"$O$d$j

$B:G8e$K$R$H$D3NG'$7$F$*$-$?$$$N$G$9$,!"L$Mh$rCN$j!"

$B$3$N5-;v$K4X$9$k46A[$d0U8+!"$^$?$3$N5-;v$KBP$9$kI>2A$r$*$^$A$7$F$$$^$9!#(J$B$3$A$i(J$B$N%Z!<%8$+$i!"$*5$7Z$K$*4s$;$/$@$5$$!#%3%_%H%s$O$"$J$?$N0U8+$G$b$C$H$*$b$7$m$/$J$j$^$9!#(J

$B!!(J $B!!(J


$B!!(J

$B!!(J

$B!!(J

$B!!(J

$B!!(J

$B!!(J

$B!!(J

$B!!(J

$B!!(J

$BEOJU%Q%3!#%i%$%?! 1960$BG/El5~@8$^$l!#3X=,1!Bg3XJ83XItE/3X2JB4!#(J85$BG/:NMQ9-9p%W%m%@%/%7%g%s$G%3%T!<%i%$%?!$BEOJU%Q%3$N(J35$B:P$+$i$O9%$-$J$3$H$G$*6b$r2T$0(J$B!W!V(J$B4D6-7P1D$N652J=q(J$B!W!V(J$B?M@8$KLrN)$DO@M}NO%H%l!<%K%s%0(J$B!W!J88E_$B!c0U;WEAC#JT!dO@M}NO$rCC$($k%H%l!<%K%s%0%V%C%/(J$B!W!V(J$BO@M}NO$rCC$($k%H%l!<%K%s%0%V%C%/(J$B!W!V(J$B$B!W!V?^2r!u%-!<%o!<%I$GFI$_2r$/(J $BDL?.6H3&!W!J(J$B$+$s$-=PHG(J$B!K!"!V(JLAN$B$NK\

$B!y%]!<%H%l%$%H;#1F!'@n8}0&(J

mail:paco@suizockanbunko.com

$B!!(J $B!!(J $B!!(J $B!!(J $B!!(J
@nifty$B%H%C%W%Z!<%8$X(J
All rights reserved: Chieichiba & Suizockanbunko(c)1997-2004
e-mail: editor@chieichiba.net
Copyright(c). 2001 NIFTY Corporation